일본어 이모저모 2부(大和言葉): 趣（おもむき）
2020. 8. 7.
안녕하십니까, 여러분 K D입니다. 오늘도 새로운 포스팅으로 찾아뵙게 되었네요. 2번째시간의 단어는 바로 趣（おもむき）입니다. 趣（おもむき）의 한글 사전 뜻을 찿아보시면, 크게 정취, 분위기, 취지 등의 뜻으로 나옵니다. 이러한 뜻만으로는 명확히 구제척인 이미지가 떠오르지는 않는군요. 그러면 일일사전, 大辞林（だいじりん）에 검색해 보도록 합시다. 1. 풍정(풍아)이 있는 모습 2. 기미, 기분, 느낌 3. 대체적인 내용 4. 모습, 상황 5. 마음이 향하는 방향, 또는 그 자체 이러한 서술이 되어 있습니다. 역시 이 단어의 어원을 알고, 단어 표기에 사용되는 한자의 어휘도 알아보는 것이 가장 효과적일 것 같네요. ◆ 한번 알아보도록 하겠습니다. おもむき의 구성은 おも（面）＋むく（向く）입니다. 말 그대로 ..
